OFFTOPIC FILMOWY

[yaml]

No lipa lipa ale nie oszukujmy się, to nie był oscarowy film. Głównym atutem miala być estetyka a już to netflixowe 1670 lepiej wyglądało

[DoubleB]

wczoraj obejrzałem se film pod tytułem nic do stracenia z martinem lawrencem, kiedyś obejrzałem caluśką jego filmografię, połowy filmu już nie pamiętałem, jednak podtrzymuję że proporcja głupoty do fabuły jest idealna, najlepszy film pod tym kątem, polecam

[Mefisto]

Czy Lambert na coś choruje? Ma 66 lat, a wygląda na 85.

[joey]

Goodfellas dzisiaj graja w multikinach z jakiegos powodu

[DoubleB]

zajebiście

[kapper1]

Rozśmieszyły mnie fest niektóre różnice

[mateko]

https://naekranie.pl/aktualnosci/zlote- ... 1704695113

[enjoy1g]

////

[emdeer]

napiprojekt lub OpenSubtitles.org

[Luxair]

Czy jest jakaś sprawdzona strona z której pobieracie polskie/angielskie napisy do filmów oraz seriali?

90% release'ów wychodzi w MKV z embedowanymi napisami, angielskie są zawsze

[potter]

za to polskich jest mało, o czym już tu kiedyś pisałem, że wejdziesz na opensubtitles i są języki świata, do wyboru do koloru a naszych często brakuje (np czeskie są bardzo szybko). Nie wiem czemu nasza scena tłumaczeń tak słabo stoi

[Luxair]

Pewnie wszyscy już mówią po angielsku i tyle

[Jose]

jak po ang i czasem to jakichs niszowych to: https://my-subs.co/ na opensubtitles czasami musiałem ściągać kilka plików, żeby pasowały, a my-subs zawsze praktycznie działało od razu

[yaml]

Hot take: ostatni film Martina Scorsese tzn trzygodzinne smutne pierdy za 200 mln baniek to film na który wszyscy mają wyjebane ale Scorsese wielkim reżyserem był więc umawiamy się że to arcydzieło. To samo z Irlandczykiem

[ART]

irlandczyk byl wyjebany w kosmos przeciez

[ConeyIsland]

Trailer czasu krwawego księżyca mnie rozjebal na łopatki jak go widziałem w kinie przed oppenhajmerem ale na film się nie wybrałem, podobno nie ma czego żałować...?

[ART]

za dlugi na to co oferuje i jednoczesnie za krotki zeby cala historie tam zmiescic, podobno mial trwac jeszcze godzine dluzej
ale film calkiem git, nie zaluje tych 3,5h

[Mider]

Hot take: ostatni film Martina Scorsese tzn trzygodzinne smutne pierdy za 200 mln baniek to film na który wszyscy mają wyjebane ale Scorsese wielkim reżyserem był więc umawiamy się że to arcydzieło. To samo z Irlandczykiem

zgoda co do Czas Krwawego Księżyca, ale akurat Irlandczyk był bardzo dobry chociaż wyciąć z 15-20 minut z niego by nie zaszkodziło

[Luxair]

Topki 2023 od Oleszczyka i Dema

[mateko]

"Chłopi" w Canal+ Online