(Que) bona fide - łacina w polskim rapie

[piernikowyskoczek]

Pogadajmy o użyciu łaciny przez polskich raperów, zwrotów, sentencji.

Jakie znacie przykłady?

Ja zacznę.

Tusz na Rękach w utworze Get Fejm or Die Tryin

"Świt nas zastał, odgrzewana pasta
Biorę kilka gryzów, resztę połknie ubikacja
Ziom mówi się trudno, per aspera ad astra"


Tede też wykazał się znajomością łaciny, tytułując utwór PECUNIA NON OLET, czyli pieniądze nie śmierdzą.



Tetris w goścince Trzeciego Wymiaru użył zwrotu cogito ergo sum.

[Burak]

Avi tego w chuj na pewno ma

[Malloy]

Quidquid agis, prudenter agas - cokolwiek czynisz, czyń to rozważnie



Pecunia non olet - pieniądze nie śmierdzą

[DoubleB]

peja - getto:

Nie powiem wam dzisiaj, że jesteście do pizdy
Przegraliście, więc powiem jedynie gloria victis

[Malloy]

tytuł - zawsze wierny

[Sionek]

Odrzut z Elliminati wydany w 2018 nosi tytuł Servire Veritatis


W tym roku TEDE wydał album Vox Veritatis. Album jest dwupłytowy, a płyty noszą podtytuły Vox Populi i Vox Dei

[piernikowyskoczek]

Wygląda na to, że Tede to największy łacinnik w polskim rapie.

[niuhniuh]

Sama ksywka tede wywodzi się przecież od łacińskiego taeda, które tłumaczymy jako:

żywiczne drewno sosnowe
deska lub deska sosnowa
pochodnia, zwłaszcza wykonana z żywiczego drewna sosnowego
(poetyckie) ślub lub małżeństwo (ze względu na pochodnie ślubne)
mały kawałek tłuszczu wieprzowego używany do ofiary całopalnej

Spoiler

Taki dowcip z rana, hehe

[Kokor]

Peerzet w którymś traku rzucił

Pierdolę to jak Pono mówiąc pro publico bono

[Hubson99]

Avi tego w chuj na pewno ma

Avi myśli, ze to sycylijski, więc nie pasuje

[gods bidness]

Pih:

To co mnie boli, to signum temporis
na glinianych nogach kolos - uroboros

Hip hop umarł, prowadzę ostatnią kohortę
dotrwam, dotrę... nawet post mortem

Mam zasadę – jebanych marabutów banda
Słuchać: Pacta Sunt Servanda

I pewnie wiele innych.

Ponadto tytuły kawałków i płyt:
Fetus in Fetu
Gloria Victis
Semper Fidelis
Non Serviam

Pro6l3m - Vanitas, Ex Umbra ad libertatem

Tede - Vox Veritas, Vox Populi, Vox Dei

Jędker - Minorum Gentium

[Truten]

Dupa silencio się liczy?

[przedszkolanek]

troom miał w którymś tracku non omnis moriar

Dodano po 58 sekundach:

[marmolad_k2]

Pelson
Wyczuwa dumę w ciężkim oddechu miasta
Przebył tu długą drogę per aspera ad astra

[1909]

In nomine Patris, Te-Tris, mówi wasz spiritus movens

[ART]

troom miał w którymś tracku non omnis moriar

zabson z young igim tez

[Jasek]

ale to prawie wszystko pretensjonalne hujstwo

[nobezprzesady]

Wygląda na to, że Tede to największy łacinnik w polskim rapie

A przy okazji głąb, bo "służyć prawdzie" to byłoby "servire veritati".

Nota bene "que" z ksywy krętacza z Ciechanowa też chujowo zrobione, bo jako odpowiednik "i" trafiało wyłącznie na koniec słowa, jakby ktokolwiek chciał powiedzieć coś takiego po łacinie, to by powiedział "bona fideque" (co i tak brzmiało by turbogłupio).

[piernikowyskoczek]

Quebonafide ma licentiam poeticam, więc mógł tak się nazwać

[Malloy]

przypierdalają się do ksywy pseudorapery