Mata

[Jaayu]

takie se to imo

[GoodStuff]

Konsultowałeś ten tekst z ojcem?
Powiedział, że zwrot literacki „Chuj ci w dziąsło”, podobnie jak zwrot „spierdalaj”, nie jest zwrotem, który zniesławia. Nie jest też namową do czynienia tego panu prezesowi.

Diss konsultowany z prawnikiem jednak brzmi chujowo

[moxxi]

ale prychnalem z wersu o oddawaniu hajsu rodzicom za wychowanie

kabaret nowaki vibe, chuj wie czemu to pamiętam

a ten kawałek to na jedno przesłuchanie i tyle

[widzeszalenstwo]

Klip jest świetny, a mata jak to mata... ja nie potrafię się nim jarać choćbym bardzo chciał, a cała ta otoczka i target jeszcze bardziej mnie do niego zniechęca

[pardon]

swoja droga rozkosznie ogladac na tt. publicystyka jak jedni boomerzy wytykaja innym boomerom nadmierma egzaltacje numerem i szukaniem w nim czegos na miare glosu mlodego pokolenia.

a kazda ze stron jest chuja warta, taka prawda

[jogi]

Zajebiste. Chłopak ma w chuj charyzmy, robi to po polsku w 100%. Nie farbuje się na Niemca, Hiszpana czy innego murzyna. Klipon kosa. Bicior kosa. Rapsy kosa.

[dsc]

Przecież ten jego pożal się Boże ojciec to jest kurwa najgorsza.

https://ibb.co/C2NtCkg

[czardi]

ale kogo to obchodzi?

[filipthekiddo]

podoba mi się angielskie tłumaczenie zrobione przez trzy-sześcia

[stratemirat]

Nie lubię tego GW konserwatywno-liberalnego salonu, ale za wrzucenie tego internetowego debila do błota props

[loco]

bit forteca, szkoda, że z internetowej paczki i był już użyty na naszym podwórku

Spoiler

jakiś mega fanem nie jestem i raczej nic z twórczości maty nie przewija mi się na słuchawkach, ale tutaj dobrze leci i słychać progres w nawijce. moim zdaniem mocny kawałek i tak należy robić rap, czyli napierdalać po garach

wkurwiające są te wstawki w tracku

[jankes]

Przecież ten jego pożal się Boże ojciec to jest kurwa najgorsza.

https://ibb.co/C2NtCkg

xDDDDDD

[8es]

Kurwa teledysk dojebany w pyte

[jAg]

podoba mi się angielskie tłumaczenie zrobione przez trzy-sześcia

Przecież te tłumaczenie jest kurwa najgorsze. Rozumiem, że chciał zachować rytm i rymy, ale no kurwa on połączył zabór pruski z II WŚ.

[deska]

bit forteca, szkoda, że z internetowej paczki i był już użyty na naszym podwórku

Mata nie ukrywał nigdy, że bierze type beaty z jutuba, więc to nie zaskakuje jakoś strasznie, ale dziwne, że mimo bycia takim marketingowym potworem dla SB nie zaczął brać jednak jakichś podkładów od np. Lanka, zwłaszcza na taki numer

[oyche]

haha czym wy sie jaracie xd

[tybdo_yntogliw]

1)To nie jest bit forteca. 2) Lepsze cloud rapy miał Kuban w 2013 3) To nie jest bit do kawałka, który trwa 5 i pół minuty

[carl]

okropne

[GoodStuff]

Jaca Kurski teraz powninen wziac gitare na ktorej lubi pogrywac i mu odpowiedziec w najlepszym czasie reklamowym TVP a trzeba mu przyznac ze zawsze w debatach potrafil rzucac punchami i do tego grzebac w brudach i przeszlosci takze drzewo genealogiczne Matczakow ostro by zostalo przeswietlone

[edenmar]

podoba mi się angielskie tłumaczenie zrobione przez trzy-sześcia

Przecież te tłumaczenie jest kurwa najgorsze. Rozumiem, że chciał zachować rytm i rymy, ale no kurwa on połączył zabór pruski z II WŚ.

Przy Pawłowicz i Jakimowiczu nawet zaśmiane, dużo w tym tekście namedroppingu, z którym coś trzeba było zrobić, żeby to w ogóle było czytelne dla anglojęzycznego odbiorcy. Ale momentami rzeczywiście go fantazja poniosła przy tym tłumaczeniu, bo jaki sens ma tłumaczenie fragmentu o świętach przez easter, skoro całość dotyczy świąt Bożego Narodzenia i nawet w kontekście następnych wersów to wszystko się rozjeżdża