[serial] The Office PL (2021)

[vampmoney]

Jest kurwa źle, nie róbcie kurwy ze scranton

[Jaayu]

w ogole nie czuje tego klimatu mockumentary i tworcy chyba tez
jedyny plus na razie to zart z kobietami i ten z zydem

[Miechu]

No dokładnie, przy Żydzie się nawet zaśmiałem. Spodziewałem się większego gowna, ale wiadomo. Nie ma co chwalić dnia przed zachodem słońca. Babka na początku to Phylis nie? Ciekaw jestem czy i jacy będą Meredith i Creed.

[oldschool]

Mało trzeba zeby niektórzy zadowolić, jeśli to się wam podoba. Dla mnie to tragedia.

[TdW]

Żenujące i nieudolne są te próby przełożenia postaci Michaela na polskiego Michała xD

[boixos]

jest cringe, ale niestety ten polski cringe czyli gówno

[vampmoney]

To jest tak ultra żałosne, klimat mockumentu tu nie istnieje, czuć straszną żałobę z kilometra ale szczerze to jest tak złe ze to pooglądam jak wyjdzie

[FÜRDIEGANG]

tylko z tymi żydami i babami w druzynie pierscienia spoko

[FruitOffTheWall]

nie siada odczuwam słabą kopie ale ludzie zajarają się tym jak kaenem ( porównanie z kaenem akurat trafne)

[jajca]

Widzę ze zapowiadane to jest jako „jeszcze bardziej obrazoburcze”, czy oryginał faktycznie był obrazoburczy chociaż w minimalnym stopniu bo mam wrażenie ze komuś się pojebalo z jakimś south parkiem z lat 90. czy coś

[koniec]

Canal + przedstawił 10 powodów, dla których warto obejrzeć polskie The Office
https://media.pl.canalplus.com/155949-c ... zdziernika

1. Bo to idealny serial dla wszystkich. Dla wszystkich, których szef jest idiotą.
2. Bo ta kultowa na całym świecie fabuła została zaktualizowana i dopasowana do polskich biurowych absurdów. A w tej dziedzinie osiągnęliśmy przecież poziom olimpijski. I wciąż się rozwijamy i zmieniamy. To nie kopia klasycznego THE OFFICE, to THE OFFICE 3.0. I to jeszcze PL.
3. Bo żyjemy w czasach mockumentary. Uwielbiamy podglądać rzeczywistość i słuchać, co też bohaterowie myślą i sądzą o tym, co im się przytrafiło. A takie właśnie jest THE OFFICE PL.
4. Bo główny scenarzysta Łukasz Sychowicz ma na łydce tatuaż z bohaterem THE OFFICE Michaelem Scottem. A cały polski writers room pracował w ścisłej współpracy z BBC Studios, gdzie nasze pomysły były konsultowane i akceptowane przez oryginalnych twórców serialu, z samym Rickiem Gervaisem na czele.
5. Bo robimy to z Comedy Central, a nikt tak odważnie nie umie w komedię.
6. Bo THE OFFICE zawsze był kuźnią ekranowych gwiazd. I brytyjska i amerykańska wersja pełna jest aktorów, którym udział w serialu zapewnił popularność. Warto więc przyjrzeć się naszej. Obok twarzy świetnie już znanych (Adam Woronowicz, Vanessa Aleksander) zobaczycie tam aktorów, których nazwiska już teraz radzimy zapamiętać – szefa biura gra Piotr Polak (i nie dostał tej roli tylko z racji nazwiska), a obok niego pojawiają się Kornelia Strzelecka, Monika Kulczyk, Mikołaj Matczak, Jan Sobolewski, Marcin Pempuś, Adam Bobik.
7. Bo najwyższy czas dopuścić do głosu kobiety. W polskim THE OFFICE mamy więc to, na co oryginalni twórcy się nie odważyli – silną kobiecą postać. Patrycja, grana przez Vanessę Aleksander, chce przeprowadzić w firmie rewolucję. Bo przecież świat dziś pełen jest przebojowych kobiet. I z nich też można się pośmiać…
8. Bo ten serial zawsze przekraczał granice. I patrząc, jak robili to Brytyjczycy czy Amerykanie w swoich wersjach „Biura”, traktujemy naszą wersję jak wyzwanie. W końcu śmiejemy się z samych siebie. A polski stosunek do homofobii, seksizmu, rasizmu... – to będzie jazda po bandzie.
9. Bo za realizację odpowiadają najlepsi ludzie od tej roboty. Wystarczy powiedzieć, że producentka Dorota Kośmicka-Gacke ma w swoim dorobku to, co najśmieszniejsze w historii polskich seriali ostatnich dekad, a reżyser Maciej Bochniak to mistrz wyobraźni i szalonych pomysłów.
10. Bo kochacie Siedlce. Może jeszcze o tym nie wiecie, ale kochacie. A właśnie tam rozgrywa się akcja THE OFFICE PL.

[emcess]

ehh oby to nie byl humor typu polski standup

[oyche]

troche chujnia, ale troche fajne tez, bedzie ogladane
co mnie najbardziej odrzucilo to to ze michal wyglada jak mietczynski przez co golen sama chodzi zeby wyladowac mu na glowie

[kapper1]

7. Bo najwyższy czas dopuścić do głosu kobiety. W polskim THE OFFICE mamy więc to, na co oryginalni twórcy się nie odważyli – silną kobiecą postać. Patrycja, grana przez Vanessę Aleksander, chce przeprowadzić w firmie rewolucję. Bo przecież świat dziś pełen jest przebojowych kobiet. I z nich też można się pośmiać…
8. Bo ten serial zawsze przekraczał granice. I patrząc, jak robili to Brytyjczycy czy Amerykanie w swoich wersjach „Biura”, traktujemy naszą wersję jak wyzwanie. W końcu śmiejemy się z samych siebie. A polski stosunek do homofobii, seksizmu, rasizmu... – to będzie jazda po bandzie.

Już wiem, czemu warto to ominąć, jeszcze w polskim julkowym wydaniu. Brakuje BLM i drag queen.

[Jiigsi]

troche chujnia, ale troche fajne tez, bedzie ogladane

[koniec]

uż wiem, czemu warto to ominąć, jeszcze w polskim julkowym wydaniu.

no ale przecież co do punktu 7 to ja zrozumiałem, że zrobią coś czego nie było w UK ale było w US tj. tam Jan i Angela były silnymi kobiecymi postaciami.
No i jak to ma być The Office to powinny się pojawiać kontrowersyjne tematy więc tematyki blm czy drag queen jak najbardziej nie powinni się bać podejmować

[Mider]

Jan była raczej żałosna, a nie silna

[kapper1]

no ale przecież co do punktu 7 to ja zrozumiałem, że zrobią coś czego nie było w UK ale było w US tj. tam Jan i Angela były silnymi kobiecymi postaciami.

No juz nawet nie chodzi mi o ten opis zywcem wziety z PRZELOMOWEGO albumu, nie wiem, Kizo.
Flexowanie sie na wszystkim, co jest na czasie to

[koniec]

Jan dopóki nie wdała się w romans z majkelem nie była żałosna raczej i mimo odpałów i bycia pojebaną nadal imo to była silna postać kobieca

Flexowanie sie na wszystkim, co jest na czasie to

no przecież nie zrobią serialu, którego akcja toczy się obecnie unikając realiów dzisiejszego społeczeństwa, trochę na siłę tu akurat przyjebka

[kapper1]

no przecież nie zrobią serialu, którego akcja toczy się obecnie unikając realiów dzisiejszego społeczeństwa, trochę na siła tu akurat przyjebka

Ale przeciez realia dzisiejsze wygládajá tak, ze Polska ma najbardziej tolerancyjne i wyrównane spoleczeñstwo w historii.